Two European entrepreneurs want to remove carbon from the air at prices cheap enough to matter. New York Times